千年人文群像录 · 吐鲁番:火焰山下,一沟葡萄

题图:火焰山赤红的山峦之后,是葡萄沟的一片绿洲(AI 生成插画,非真实照片)
一、简史
吐鲁番在新疆中部,天山南麓的一只大盆底里。吐鲁番盆地是中国陆地最低的地方,艾丁湖湖面在海平面以下约一百五十四米。盆地四面环山,雨水极少,夏天极热,冬天却也冷得干脆。这样一块地方,能住人、能种地,全靠山上的雪水,和一条条藏在地下的水渠。
这座城的名字,一说源自维吾尔语,意为富庶丰饶之地。它的历史,先从两座古城说起。西边的交河故城,建在两河交汇的黄土台地上,始建于约公元前二世纪,是车师前国的都城。《汉书·西域传》写道:“车师前国,王治交河城。河水分流绕城下,故号交河。“公元前一百零八年,汉军破姑师,车师一分为八;前六十八年,汉将郑吉率兵屯田车师;前四十八年,汉朝在车师前国设置戊己校尉,掌管西域屯田。交河从此成为中原王朝经营西域的一个支点。
东边的高昌城,前身是汉代屯田时修起的高昌壁。东晋咸和二年(327年),前凉攻占高昌,置高昌郡。北魏和平元年(460年),柔然扶植阚伯周为高昌王,高昌城成为国都。此后阚氏、张氏、马氏、麴氏先后立国,麴氏高昌自501年麴嘉即位,至640年被唐朝所灭,历一百四十年。唐贞观十四年(640年),唐朝在高昌设西州,下辖高昌、柳中、交河、天山、蒲昌五县,同年将安西都护府的治所设于交河。唐天宝元年(742年),西州一度改称交河郡,乾元元年(758年)复为西州。唐咸通七年(866年),回鹘仆固俊攻克西州,建立以高昌为中心的高昌回鹘王国。十四世纪,两座古城先后毁于战火,渐渐废弃。
清乾隆二十四年(1759年),清朝在辟展(今鄯善县城)设办事大臣,建吐鲁番六城。光绪十年(1884年),新疆建省,吐鲁番直隶厅成立。民国二年(1913年),直隶厅改置吐鲁番县。1975年7月,吐鲁番地区成立,辖吐鲁番、鄯善、托克逊三县。1984年12月,吐鲁番县改为县级吐鲁番市。2015年3月16日,吐鲁番地区撤销,设立地级吐鲁番市,原县级吐鲁番市改为高昌区,至今辖一区两县,市政府驻高昌区,距乌鲁木齐约一百八十三公里。
两千多年里,吐鲁番换过许多主人,城换了,地下水还在流,葡萄藤还在长。
二、人物群像
麴文泰(?—640年),麴氏高昌第九代国王,在位624年至640年。麴氏王国沿用中原官制,汉文通行,佛教极盛。麴文泰本人信佛,通晓佛经。629年,玄奘西行途经高昌,他派人远迎,强留玄奘做国师,玄奘绝食相抗,他才让步,结为兄弟,留玄奘讲经一月,又备下马匹、人力、钱财和致沿途二十四国的国书,送玄奘上路。史载这批资助可供玄奘往返二十年之用。玄奘归国时,麴文泰已去世,高昌也已归唐,两人"归来留三年"的约定终未实现。640年,唐军灭麴氏高昌,麴文泰病逝于军中,高昌王国就此结束。
玄奘(602—664年),洛州缑氏(今河南偃师)人,俗名陈祎,唐代高僧。贞观三年(629年),他从长安出发,西行求法,途经高昌。在高昌的一个月里,他讲《仁王般若经》,麴文泰每日亲自捧香炉迎送,率众听法。离开高昌后,他越天山、经中亚,抵达印度那烂陀寺求学,645年携经卷六百五十七部归国,著《大唐西域记》,弟子慧立、彦悰撰《大慈恩寺三藏法师传》,把高昌这一站写得清清楚楚。高昌是玄奘西行路上最关键的一站:没有麴文泰的资助和国书,他很难一路畅通地走到印度。
额敏和卓(1694—1777年),吐鲁番鲁克沁(今鄯善县鲁克沁镇)人,清代吐鲁番维吾尔贵族。1720年,他归顺清廷;1732年,他率所属万余人迁居甘肃瓜州;1755年清军平定准噶尔后,他率部迁回鲁克沁;1758年,清廷授他为吐鲁番回部札萨克多罗郡王。他因平定大小和卓之乱有功,画像挂进紫光阁,是乾隆朝最受倚重的维吾尔大臣。1777年,他病故于吐鲁番。次年,其子苏赉璊为纪念父亲,在吐鲁番城东修建苏公塔,塔高四十四米,是中国现存最高的古宣礼塔。
林则徐(1785—1850年),福建侯官(今福州)人。1842年,他被流放新疆,1845年离疆。在新疆的三年里,他勘察水利,大力倡修坎儿井。吐鲁番七克台镇一带的六十多道坎儿井,多为清代林则徐倡导下开凿,人称"林公井”。他在给友人的信中写过,坎儿井是"以地势高下,导水而行"的巧办法。林则徐没有在吐鲁番长住,但他留下的井,至今仍在出水。
王洛宾(1913—1996年),北京人,音乐家。1937年,他来到西北,此后大半生在新疆采集、整理民歌,写下《在那遥远的地方》《半个月亮爬上来》《达坂城的姑娘》等歌曲。吐鲁番葡萄沟景区内建有王洛宾音乐艺术馆,纪念他与新疆民歌的渊源。他不是吐鲁番人,但吐鲁番的葡萄架下,至今有人唱他采来的歌。
三、诗词与名句
直接写吐鲁番的唐诗,传世极少。岑参两次从军边塞,在安西都护府任职,安西都护府最初的治所就设在交河。他约作于天宝八载(749年)的《题苜蓿峰寄家人》,写的是西域行役途中逢立春的思家之情,读来正像一个在吐鲁番故地行走的人的心境:
苜蓿峰边逢立春,胡芦河上泪沾巾。 闺中只是空相忆,不见沙场愁杀人。
——唐·岑参《题苜蓿峰寄家人》
让吐鲁番名扬天下的文字,不在唐诗里,而在明代小说《西游记》第五十九回。唐僧师徒走到火焰山脚下,问当地老者为何秋天还这样热,老者答道:
“敝地唤做火焰山,无春无秋,四季皆热。……那山离此有六十里远,正是西方必由之路,却有八百里火焰,四周围寸草不生。若过得山,就是铜脑盖,铁身躯,也要化成汁哩。”
——明·吴承恩《西游记》第五十九回《唐三藏路阻火焰山 孙行者一调芭蕉扇》
“八百里火焰"是小说的夸张,真实的火焰山东西绵延近百公里。但"无春无秋,四季皆热”,却是吐鲁番夏天的实情:火焰山地表温度曾测得超过七十摄氏度,是中国最热的地方之一。
四、传说与掌故
火焰山为什么是红的,又为什么这样热?民间传说,孙悟空大闹天宫时,踢翻了太上老君的八卦炉,一块炉砖掉落人间,落在吐鲁番,就成了火焰山。这个说法最晚在清代乾隆年间已经流传,洪亮吉《北江诗话》里写道:"《西游记》之雷音寺、火焰山,皆在吐鲁番道中,余遣戍伊犁日曾过之。“传说归传说,火焰山的红色来自裸露的红砂岩,酷热来自盆地地形聚热,与炉砖无关,但故事讲得久了,山也就有了故事的样子。
铁扇公主的芭蕉扇,同样出自《西游记》。小说里,铁扇仙一扇息火,二扇生风,三扇下雨,火焰山脚下的百姓靠它布种收割,“故得五谷养生”。如今火焰山景区立着牛魔王与铁扇公主的塑像,游人到此,总要与"一家三口"合影。塑像是今人立的,故事是明人写的,山却是自古就热的。
葡萄沟里还有一位传说人物:阿凡提。阿凡提是维吾尔民间故事里的智者,骑着小毛驴,专和巴依老爷斗智。葡萄沟景区建有阿凡提乐园,园里的骑驴雕像,是许多游客到吐鲁番必拍的一张照片。阿凡提其人其事皆为民间传说,没有确切的生平可考。
吐鲁番还有一个别名:“火洲”。热是它的名片,葡萄是它的另一张名片。两张名片贴在一起,就是吐鲁番。
五、风物与非遗
吐鲁番的风物,是一条线串起来的:两座古城、一片石窟、一座红山、一条绿沟、一套水渠、一座高塔。
交河故城在市区以西约十公里的台地上,是世界上规模最大、保存最完整的生土建筑城市遗址,1961年列入第一批全国重点文物保护单位,2014年作为"丝绸之路:长安—天山廊道的路网"的一部分列入世界文化遗产。高昌故城在市区东南,城墙、寺院、宫殿遗址尚存,同样在2014年列入世界文化遗产。两城一西一东,像一副对联,写尽了吐鲁番的前半部历史。
柏孜克里克千佛洞在火焰山峡谷的崖壁上,开凿于六至十四世纪,是高昌回鹘时期佛教艺术的代表。阿斯塔那古墓群出土的大批文书,记录了高昌国的赋税、户籍与日常生活,是研究西域史的第一手材料。
火焰山东西绵延近百公里,赤红的砂岩在正午的阳光下像着了火。葡萄沟在火焰山脚下的一道峡谷里,沟里清凉湿润,与山外的酷热判若两地。沟内葡萄架成荫,无核白、马奶子、红葡萄等品种挂满藤架。吐鲁番的葡萄干产量约占全国的八成,葡萄沟就是这片甜蜜的源头。
坎儿井是吐鲁番的命脉。竖井、暗渠、明渠、涝坝四部分组成一套不用动力的地下引水系统,把天山的雪水引到田间。第三次全国文物普查登记,吐鲁番境内坎儿井有一千一百零八条,总长五千多公里。2006年,“坎儿井地下水利工程"列入第六批全国重点文物保护单位;2013年,新疆吐鲁番坎儿井农业系统列入首批中国重要农业文化遗产;2014年,“坎儿井开凿技艺"列入第四批国家级非物质文化遗产代表性项目名录;2024年,吐鲁番坎儿井列入世界灌溉工程遗产名录。
吐鲁番的非遗不止坎儿井。新疆维吾尔木卡姆艺术,2005年入选联合国教科文组织人类口头和非物质遗产代表作,2006年列入第一批国家级非物质文化遗产名录,吐鲁番木卡姆是其中的重要分支。木卡姆是集歌、舞、乐于一体的大型套曲,婚礼、节庆、丰收时都要唱上一段。苏公塔在市区东郊,建于1777年,次年落成,塔高四十四米,是中国现存最高的古宣礼塔。
艾丁湖在市区以南,湖面低于海平面约一百五十四米,是中国陆地最低点。湖水咸涩,寸草难生,与葡萄沟的丰饶相对,恰是吐鲁番的一体两面。
六、影视与当代
1986年,央视版《西游记》拍摄第十七集《三调芭蕉扇》,剧组专程赶到吐鲁番火焰山,实拍了孙悟空在火焰山上空飞行的镜头与烈火熊熊的场面。没有特效的年代,火焰是在山脚下实地布设燃料点起来的,摄影师王崇秋拍下的画面,成了几代人记忆里的火焰山。此后,火焰山景区立起牛魔王与铁扇公主的塑像,“三调芭蕉扇"从书里走到了山脚下。
今天的吐鲁番,每年夏末秋初举办吐鲁番葡萄节,葡萄沟里摆开长桌宴,游客可以品尝上百种葡萄,看维吾尔歌舞,住进葡萄架下的农家小院。2014年,兰新高铁通车,吐鲁番北站启用,从乌鲁木齐过来不到一小时。
吐鲁番的当代,是古城与绿洲并存。城墙倒了,坎儿井还在出水;王国灭了,葡萄还在结果。热还是那样热,甜也还是那样甜。
参考来源
- 《汉书·西域传》“车师前国,王治交河城。河水分流绕城下,故号交河。”
- 维基百科"交河故城"“吐鲁番历史"“麴氏高昌"“额敏和卓"“吐鲁番市"条目(建置沿革、人物生卒、苏公塔年代)。
- 《大慈恩寺三藏法师传》、玄奘《大唐西域记》(玄奘途经高昌、麴文泰资助事)。
- 维基百科"坎儿井地下水利工程"“坎儿井"条目(坎儿井数量、非遗与世界灌溉工程遗产年份)。
- 明·吴承恩《西游记》第五十九回(火焰山原文);1986年央视版《西游记》第十七集《三调芭蕉扇》火焰山实拍记录。
- 唐·岑参《题苜蓿峰寄家人》(安西任职背景,约作于天宝八载)。